PROTOCOLO DE ACTUACIÓN EN CASO DE LLEGADA DE ANIMALES DE MASCOTA PROCEDENTES UCRANIA
In view of the worrying developments in Ukraine and in order to avoid possible difficulties with refugees coming from that European country with their dogs, cats or other pet animals, the European Commission has informed the Member States that, in accordance with Article 32 of Regulation (EU) 576/2013, and by way of derogation from the conditions laid down for the non-commercial movement of pet animals, Member States may, in exceptional situations, authorise the noncommercial movement onto their territory of pet animals not complying with those conditions provided that:
PROTOCOL OF ACTIONS UPON THE ARRIVAL OF PET ANIMALS FROM UKRAINE. VERSION 2.
Ante la preocupante evolución de la situación en Ucrania y para evitar posibles dificultades con los refugiados procedentes de ese país europeo con sus perros, gatos u otros animales de compañía, la Comisión Europea ha informado a los Estados miembros que, de conformidad con el artículo 32 del Reglamento (UE) 576/2013, y como excepción a las condiciones previstas para los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, los Estados miembros pueden, en situaciones excepcionales, autorizar el desplazamiento sin ánimo comercial a su territorio de animales de compañía (mascotas) que no cumplan dichas condiciones siempre que:
INFORMATION FOR REFUGEES FROM UKRAINE TRAVELING WITH ANIMALS